Article
搜索结果:
-
Top 3 Wang Yibo's Period Cdrama List
Imagine wandering through mist-shrouded mountains where immortal cultivators duel with spells, or bustling Tang Dynasty markets humming with Silk Road traders and political conspiracies. This is the world of Wang Yibo's Period dramas—a gateway to China's mythic past, where history and fantasy collide in breathtaking spectacle. Wang Yibo (王一博), a rising star with over 40 million Instagram followers, has become an unlikely ambassador of Chinese culture. His roles—whether as a stoic swordsman, a rogue prince, or a genius scholar—transcend language barriers, blending Confucian ideals with modern charisma. Below is a curated guide to his Top 3 Period Dramas. The Untamed 陈情令 Aired: June–August 2019 Period Background: Fictional ancient China, inspired by the Five Great Clans system. Genres: Fantasy, Xianxia (immortal heroes), Mystery, Bromance Main Roles: Wang Yibo as Lan Wangji (蓝忘机), Xiao Zhan as Wei Wuxian (魏无羡) Adaptation Source: Based on Mo Xiang Tong Xiu's novel Grandmaster of Demonic Cultivation At its core, The Untamed is a story of defiance and devotion. Set in a world where powerful clans cultivate spiritual energy to combat supernatural evils, the series follows two contrasting souls: Lan Wangji, the icy yet righteous heir of the Gusu Lan Clan, and Wei Wuxian, a free-spirited prodigy… -
Discover the Chinese 3D Painting History
For centuries, studies of Yuan (1271–1368), Ming (1368–1644), and Qing (1644–1912) dynasty art have orbited around Wenrenhua (literati painting), a genre dominated by scholar-officials who fused poetry, calligraphy, and ink landscapes. While masterpieces by iconic figures like Ni Zan or Wang Meng remain celebrated, this narrow focus has flattened our understanding of China's visual culture. How did literati painting ascend to dominance? What role did court commissions or commercial workshops play? And where do female artists and cross-cultural exchanges fit into this narrative? In Chinese Painting: Yuan to Qing (中国绘画:元至清)—the final volume of his groundbreaking trilogy—art historian Wu Hung (巫鸿) dismantles these entrenched hierarchies. By weaving dynastic timelines with layered analyses of materials, regional networks, and social ecosystems, he resurrects a vibrant scene of artistic production. At a recent Beijing forum co-hosted by The Beijing News and Shanghai-based publisher Horizon Media, Wu joined Huang Xiaofeng (黄小峰), a Central Academy of Fine Arts professor, to discuss how this "three-dimensional" approach revives overlooked voices. Below are highlights from their conversation. Rethinking the Grand Narrative The very act of writing a history of Chinese painting is, in itself, a daunting task. As Wu points out, the sources available to us today are vastly… -
A Journey Through China's Top 10 Museums
China, a land of timeless grandeur, boasts a history stretching over 5,000 years. Its legacy is preserved in the country's greatest museums—places where jade burial suits whisper secrets of the afterlife, where ink scrolls unfold poetic landscapes, and where terracotta soldiers stand in silent formation, guarding their emperor in eternity. Whether you are an enthusiast of ancient warfare, an admirer of fine porcelain, or a lover of intricate calligraphy, these institutions offer an immersive experience. Let us embark on a journey through China's most fascinating collections—each artifact a window into an unparalleled past. The Palace Museum 故宫博物院 Standing at the heart of Beijing, the Forbidden City—also known as the Palace Museum—was home to 24 emperors of the Ming and Qing dynasties. Beyond its red walls lies a breathtaking collection of 1.86 million artifacts, ranging from imperial robes and jade carvings to ceremonial bronzes and priceless calligraphy. This museum is not only a testament to China's imperial power but also a masterpiece of architectural symmetry and philosophy. Every piece within its walls speaks to the imperial vision of grandiosity, the wisdom of rulers who believed their mandate came from the heavens, and the delicate relationship between life, death, and legacy. Highlights… -
The Most Underrated Tourist City Located on Chinese Southern Border
Tucked along China's southern border with Vietnam, Chongzuo is Guangxi's best-kept secret—a city where misty karst peaks, sugarcane fields stretching to the horizon, and a fusion of Zhuang and Vietnamese cuisines create a sensory feast. Let's dive into why Chongzuo deserves a spot on your China travel radar. While Guangxi's Guilin and Liuzhou hog the spotlight, Chongzuo offers an authentic, crowd-free taste of China's southern frontier. Here, every meal is a cross-cultural journey, and every landscape feels plucked from a poet's dream. As one local chef told me: "We don't just cook food—we stir-fry mountains and steam rivers." Nature's Masterpieces Start with the Detian Waterfall, Asia's largest transnational waterfall straddling the China-Vietnam border. Imagine turquoise cascades thundering through emerald forests—it's like stepping into a fantasy film. Detian Waterfall is a thunderous spectacle where turquoise waters plunge 70 meters into a misty basin. Take a bamboo raft ride to feel the spray on your face—and snap a photo with Vietnam's side of the falls in the background. For history lovers, the Zuojiang Huashan Rock Art, a UNESCO World Heritage Site, features 2,000-year-old cliff paintings that whisper tales of ancient rituals. Detian Transnational Waterfall: Asia's Most Dramatic Cascade And don't miss Mingshi… -
The Art of Traditional Aesthetics in Historical Drama Si Jin
The recently premiered historical drama Si Jin (思锦) has captivated audiences with its compelling narrative of personal awakening and growth, seamlessly woven into the exquisite aesthetic of Song Dynasty culture. Adapted from the novel of the same name by Dong Tian De Liu Ye, Si Jin is helmed by artistic director and lead producer Yang Xiaopei. The series follows the journey of Jiang Si, the fourth daughter of the Dongping Marquis household, who is betrayed and seemingly perishes at the hands of her lover, Yu Qi (also known as Yu Jin). However, fate grants her a second chance—this time, she is determined to seize control of her destiny. By reinterpreting a classic "rebirth" trope with a fresh perspective, the series not only explores a nuanced portrayal of female agency but also introduces a more immersive engagement with traditional aesthetics—giving historical elements a more dynamic role in the storytelling rather than treating them as mere decorative backdrops. A New Take on Female Strength While rebirth and revenge narratives are hardly new in historical dramas, Si Jin breaks away from the conventional "black lotus" trope, which often portrays female protagonists as extreme avengers. Instead, the show emphasizes intelligence and strategy as the… -
Suzhou's Noodle with 20 Toppings
In Suzhou, a bowl of noodles isn't just a meal—it's a symphony of flavors, seasons, and centuries-old craftsmanship. Dive into the world of Suzhou-style noodles, where diners choose from over 20 toppings and recite poetic codes to customize their perfect bowl. Broth, Noodles, and the Art of Jiaotou Walk into any Suzhou noodle shop—Zhu Hong Xing, Yu Xing Ji, or a humble alleyway stall—and you'll witness a ritual as precise as calligraphy. The city's signature noodles revolve around three pillars: tang (broth), mian (noodles), and jiaotou (toppings). But first, you'll need to speak the local lingo. Broth: Suzhou's broth is a study in contrast. Hong tang (red broth), infused with soy sauce and pork bone essence, offers a rich umami depth, while bai tang (white broth), simmered from poultry and fish, is a translucent elixir. Regulars might order kuan tang (extra broth) to savor the liquid gold or jin tang (less broth) to spotlight the noodles. Noodles: Unlike northern China's hand-pulled varieties, Suzhou favors delicate machine-pressed strands as thin as silk threads. The magic lies in the jiyu bei ("crucian carp back") technique—a dome-shaped nest of noodles that traps heat and flavor. "Only the first batch of morning noodles, cooked… -
Sichuan's Ancient Crafts Update with Pandas, Bamboo and Porcelain
The Art of Tea Reimagined In the misty foothills of China's Sichuan province, a father-daughter duo is rewriting the rules of cultural preservation—one bamboo-wrapped teacup at a time. At Chongzhou's Intangible Cultural Heritage Park, a groundbreaking fusion of Daoming bamboo weaving (a 1,200-year-old craft) and Dehua porcelain (from Fujian's "China White" ceramic tradition) has birthed the viral "Panda Embracing Bamboo" tea set . Bai Jingbo, 52, the mastermind behind the design, explains: "The challenge was to make a 1,200-year-old tea ritual resonate with Gen-Z." His solution? A porcelain core fired at 1,320°C, sheathed in bamboo strips from 2-3-year-old ci bamboos—chosen for their flexibility and 120MPa tensile strength . Each cup undergoes 32 precise weaving steps, transforming rigid bamboo into undulating "water ripple" patterns that cradle the porcelain like a second skin. The pièce de résistance is the panda motif: traditional ink-wash paintings of pandas clutching bamboo stalks are kiln-fired onto the porcelain, creating a dialogue between Sichuan's ecological identity and its craft heritage . Three Generations, One Vision This project thrives on a cross-generational alliance: - Yang Yong, 68, a Chongzhou shadow puppet master, sketches initial panda designs using centuries-old ink techniques . - Bai Jingbo translates these into ceramic… -
SHIATZY CHEN Reimagines Miao Embroidery for the Modern Age
The clock struck 9 PM in Beijing, but inside Paris's Palais de Tokyo, the night was just beginning. Editors from Vogue, influencers clutching their iPhones, and celebrities like Liu Yu and Yuan Shanshan buzzed under the cavernous ceilings, their eyes fixed on towering embroidered tapestries depicting mythical butterflies, celestial cranes, and love stories woven into silk. This wasn't just another Paris Fashion Week spectacle—it was SHIATZY CHEN's Fall/Winter 2025 collection, a masterclass in bridging 1,000-year-old Miao traditions with the pulse of contemporary luxury. For founder Shiatzy Chen (Wang Chen Tsai-Hsia), this show wasn't merely about aesthetics; it was a manifesto. "When I first started, department stores told me, 'No one wants Chinese styles—give us international,'" she recalls, her voice steady yet charged with defiance. Nearly five decades later, her brand stands as a beacon of neo-Chinese chic, proving that heritage isn't a relic—it's a revolution. Ancient Stitches and Avant-Garde Craft The collection, titled Far&Near, hinged on a radical proposition: What if Miao embroidery—a UNESCO-listed intangible cultural heritage—could speak the language of modern urbanites? To answer this, Chen and her team embarked on three pilgrimages to Guizhou's remote Miao villages, collaborating with seven intangible cultural heritage artisans. Their mission? To decode… -
Northward: Bringing Literature to Life on Screen
Recently, the television adaptation of Northward (北上), based on the Mao Dun Literature Prize-winning novel, has captivated audiences in China. Airing in prime time on CCTV, the drama transports viewers to the banks of the Grand Canal, where a group of young dreamers navigate the currents of life. More than just a coming-of-age story, the series breathes fresh life into the rich heritage of the Grand Canal, bridging historical and contemporary narratives with an innovative approach. In recent years, adapting literary masterpieces for television has become an increasingly popular trend, and Northward offers a compelling case study of how literature and cinema can reinforce one another. By blending traditional storytelling with a fresh cinematic vision, the show opens up new possibilities for literary adaptations. A Bold Reinterpretation of a Literary Classic As one of Xu Zechen's most celebrated novels, Northward carries a distinctive literary voice. The creative team behind the series has worked meticulously to preserve the novel's core themes while reinterpreting them for a contemporary audience. Instead of simply recounting historical events set in the Qing Dynasty, the adaptation shifts the focus to the 1990s, a period of rapid change in China. This bold reimagining places the narrative within… -
Discover Ancient China at the World's First In-Terminal Museum
Xi'an Xianyang International Airport has redefined layovers with a groundbreaking attraction: the Western Airport Museum, the world's first in-terminal archaeological exhibition. Opened on February 26, 2024, this innovative space blends modern air travel with China's ancient heritage, offering a time-traveling journey for history buffs and curious globetrotters alike. Whether you're transiting through Xi'an or starting your Silk Road adventure, here's why this museum deserves a spot on your itinerary. A Gateway to China's Glorious Past Located within the newly operational T5 Terminal, the Western Airport Museum turns wait time into wonder. Its permanent exhibition, "Chang'an·Everlasting Peace: Relics from Xi'an Airport and the Legacy of Ancient Chang'an", showcases artifacts unearthed during the airport's construction. These relics, spanning millennia, narrate Xi'an's role as the eastern terminus of the Silk Road and the heart of the Tang Dynasty (618–907 CE), when Chang'an (modern-day Xi'an) was the world's largest cosmopolitan city. Highlights include: Silk Road Trade Relics: Exquisite Tang-era pottery, foreign coins, and glassware revealing cross-cultural exchanges. Interactive Displays: Holographic projections recreate bustling Tang marketplaces and caravan routes. Airport Archaeology: Rare photos and tools used in rescue excavations during T5's development, emphasizing how infrastructure projects preserve history. For travelers en route to the Terracotta… -
Cultural Creative Planner Turns Millennia-Old Artifacts into Trendy Collectibles
In 2024, China's Ministry of Human Resources and Social Security officially recognized Cultural Creative Product Planning and Operations Specialist as a new profession. At the forefront of this movement is Zeng Zhou, a 90s-born visionary transforming ancient artifacts into playful, market-savvy cultural icons. From enigmatic Sanxingdui bronzes to Chengdu's stone rhinos, Zeng's creations bridge millennia-old traditions with today's pop culture, proving that history can be both educational and irresistibly cool. Gaming Designer and Innovator Zeng Zhou's journey began with a passion for pop culture collectibles. Growing up surrounded by anime figurines and movie memorabilia, he noticed a gap in the market: few products celebrated China's own rich history. "I loved Marvel action figures, but I wondered—where are our stories?" he recalls. This realization drove him to pivot from his career in game design to pursue cultural innovation. In 2018, a visit to the Sanxingdui Museum in Sichuan sparked a breakthrough. The museum's enigmatic bronze relics, such as the Sacred Bronze Tree and Zoomorphic Masks, captivated Zeng. "The masks' exaggerated eyes felt almost anime to me," he says. This observation led him to reimagine these artifacts through a contemporary lens. By merging the solemnity of 3,000-year-old bronzes with whimsical "chibi" (super-deformed)… -
Culinary Crossroads: From Pineapple Pizza to Candy Dumplings
In the labyrinthine alleys of Tianjin, a traveler's innocent request for lettuce in their Jianbing guozi (Chinese crepe) might elicit a side-eye from the vendor. In Rome, a photo of Hawaiian pizza could send an Italian chef into a theatrical meltdown. And in Guizhou, a bowl of Zhe'ergen (fishy-smelling herb) tossed with strawberries might make locals recoil in horror. Welcome to the deliciously contentious world of food purism—a global phenomenon where culinary traditions are guarded like sacred texts, and even the slightest deviation can spark international outrage. Food, it turns out, is more than sustenance—it's a battleground for cultural identity. Recently, a fiery exchange between Italian and Chinese netizens went viral, with an Italian woman named Maria clapping back at Chinese commenters who trolled her with images of broken spaghetti and pineapple-topped pizza. Instead of crumbling, Maria retaliated with photos of candy-stuffed dumplings and zhe'ergen-strawberry salads, leaving Chinese foodies equally scandalized. This culinary "mutual assured destruction" revealed a universal truth: Every culture has its gastronomic red lines. For travelers, navigating these unspoken rules can feel like walking through a culinary minefield. But understanding the why behind the drama—why a lettuce leaf in a crepe is heresy, or why pineapple on… -
A Literary Pilgrimage Through Zhejiang's Tiantai Mountain
Nestled in Zhejiang Province, Tiantai Mountain—a UNESCO Global Geopark and the birthplace of Chinese Buddhist and Daoist traditions—has unveiled an innovative cultural tourism campaign. Dubbed "Read to Roam", this initiative invites travelers to explore ancient texts while wandering through landscapes immortalized by poets and explorers for millennia. Here's your guide to experiencing this fusion of words and wonder. The Read to Roam Campaign: Where Books Unlock Adventures Running from March 13 to April 20, 2025, the "Read to Roam" program offers a 50% discount on entry to Tiantai's seven core attractions—including the iconic Tiantai Mountain Grand Waterfall and Qiongtai Fairy Valley—to visitors who read one of 15 curated books and submit a 200-word reflection. Why This Stands Out: Literary Time Travel: The reading list spans classics like The Complete Tang Poems of Tiantai Mountain, featuring works by Li Bai and Du Fu, and Xu Xiake's Diary of a Tiantai Mountain Journey, the Ming Dynasty explorer's seminal travelogue. These texts reveal Tiantai's role as a muse for over 300 Tang poets, who penned 1,362 verses about its peaks and valleys. Cultural Immersion: Modern novels like Mao Dun Literature Prize winner The Protagonist sit alongside ancient poetry, bridging China's literary past and… -
A Chinese Spring Journey Through Budding Delicacies
As spring returns to the earth, a culinary revolution sprouts across China—one that turns thorny shoots, toxic buds, and even tree bark into poetic feasts. Join us on a journey where every bite whispers ancient legends and defies modern logic. Nature's Daredevils: Eating Buds Becomes an Extreme Sport In the misty highlands of Guizhou, spring arrives with a dare. Here, villagers forage for the tender shoots of Heshouwu (Polygonum multiflorum), a plant so toxic its roots are used in traditional rat poison. Yet, between late March and early April, its emerald-green buds become a coveted delicacy. "Timing is everything," explains Chef Yang, stirring a bowl of blanched Heshouwu buds at a rustic farmhouse near Puan County. "Pluck them too early, and they're bitter. Too late, and the toxins intensify." Served with chili oil and crushed garlic, the buds carry a crisp, herbaceous tang—a flavor locals describe as "nature's adrenaline rush." This dangerous dance with botany isn't reckless; it's a testament to ancestral wisdom passed down through generations. Meanwhile, in Shaanxi, diners flirt with another perilous pleasure: pagoda tree buds. While its fragrant white flowers are harmless, the tree's young leaves contain alkaloids that can cause dizziness if consumed raw. Undeterred,… -
Top 8 Zhao Lusi's Period Dramas Recommendations
As one of China's most dynamic "post-95" actresses, Zhao Lusi has redefined the landscape of historical and fantasy dramas with her magnetic performances. Her works are not just entertainment—they are gateways to understanding Chinese culture, blending traditional aesthetics, mythological lore, and progressive themes. This guide recommend her top Period Dramas: Love Like the Galaxy·星汉灿烂·月升沧海 Aired: July 2022 Genres: Family Saga, Political Intrigue, Romance Period Background: Loosely inspired by the Han Dynasty (206 BCE–220 CE), with fictional kingdoms and war-torn landscapes. Adapted From: Xing Han Can Lan by Guan Xin Ze Luan. Cheng Shaoshang (Zhao Lusi), a neglected noble daughter, grows up in a family overshadowed by political ambitions. Abandoned by her parents during wartime and raised by a manipulative aunt, she survives by feigning ignorance while secretly honing her intellect and resourcefulness. Her life intertwines with Ling Buyi (Wu Lei), a general haunted by his mysterious past and driven by a quest for justice. Their relationship evolves from mutual distrust to a partnership that navigates familial betrayals, wartime chaos, and court conspiracies. The series delves into Confucian family dynamics, where filial piety clashes with personal ambition. Shaoshang's journey—from a marginalized "left-behind child" to a strategist who saves her nation—mirrors the… -
2025's Ultimate Guide to Xianxia Anime
2025 emerges as a landmark year for Xianxia (仙侠) — a genre blending immortal heroes, ancient mythology, and Taoist-inspired cultivation. This guide highlights the most anticipated Xianxia anime of 2025. Dive into epic tales of celestial battles, mortal struggles, and philosophical depth, all while immersing yourself in China's historical and mythological heritage. A Record of a Mortal's Journey to Immortality: Overseas Strife 凡人修仙传:外海风云 Aired: January 2025 (ongoing) Genres: Cultivation, Adventure, Political Intrigue Cultural Themes: Han Dynasty aesthetics, Confucian values, Taoist philosophy Based on Wang Yu's legendary novel A Record of a Mortal's Journey to Immortality, this highly anticipated arc follows Han Li, a pragmatic mortal navigating the treacherous world of cultivation. The Overseas Strife installment takes the story beyond the familiar sect conflicts and into uncharted maritime territories, where Han Li faces foreign cultivators, demonic sea creatures, and ancient island ruins hiding lost techniques. As an ordinary man relying on intellect rather than destiny, Han Li's journey encapsulates the enduring appeal of the underdog—a mortal striving for ascension in a world dominated by celestial elites. The animation's hyper-realistic art style, reminiscent of traditional Chinese landscape paintings, breathes life into mist-shrouded mountains, oceanic whirlpools, and intricately designed talismans. The attention to… -
Why Have Off-the-Shoulder Outfits Disappeared from Historical Dramas?
In the golden age of historical dramas, off-the-shoulder costumes were a staple, often resembling an ancient version of a "deep V." These bold designs captivated audiences with their dramatic flair, but as modern productions strive for greater historical accuracy, such outfits have largely vanished from the screen. Were these revealing styles ever rooted in historical reality? And what led to their decline in contemporary storytelling? The Historical Roots of Off-the-Shoulder Fashion Contrary to the sensationalized portrayals in early historical dramas, ancient Chinese fashion was far more conservative. While certain artworks, such as the murals in the Xu Xianxiu Tomb (徐显秀墓) or figurines from the Wei and Jin dynasties, might suggest the existence of off-the-shoulder attire, these depictions are often misinterpreted. In reality, such outfits were layered with undergarments, ensuring modesty even with a slightly exposed neckline. For instance, during the Northern and Southern Dynasties, a style known as Daxiu ru (large-sleeved robes, 大袖襦) gained popularity. This design featured wide sleeves and a deep neckline, but it was always paired with a circular undergarment or Liangdang (a type of vest, 裲裆) to cover the shoulders. The result was a look that revealed only the collarbone at most—far from the exaggerated "shoulder-baring"… -
Why Did Ancient Chinese Warriors Tie Their Sleeves?
In the world of historical dramas, few details are as iconic as the sight of characters tying their wide sleeves before engaging in combat. This simple yet practical act, often seen in childhood favorites, is more than just a stylistic choice—it’s a reflection of ancient Chinese ingenuity and functionality. From battlefields to everyday life, the practice of tying sleeves has deep cultural roots, blending practicality with elegance. Sleeve-Tying The tradition of tying sleeves can be traced back to two main purposes: as a simplified version of arm guards in martial contexts and as a practical tool for daily tasks, known as panbo (襻膊). Both uses highlight the adaptability of ancient Chinese clothing to the needs of its wearers. Arm Guards: From Battlefields to Screens The earliest examples of arm guards date back to the Warring States period, where bronze arm guards were used by soldiers. These cylindrical metal protectors were designed to shield the forearm during combat. By the Han Dynasty, arm guards evolved into textile versions, such as the famous "Five Stars Rise in the East, Benefiting China" arm guard, made of intricately woven brocade. These guards were secured with straps, offering both protection and flexibility. In modern historical… -
Was Purple Really Forbidden to Commoners in Ancient China?
Purple, often associated with royalty and nobility, has long been considered a color of prestige and power. In ancient China, it was widely believed that commoners were forbidden from wearing purple, reserved exclusively for the elite. But was this truly the case? The answer, as it turns out, is more nuanced than a simple yes or no. The Origins of Purple’s Prestige The perception of purple as a noble color stems from two main factors: the high cost of purple dye and the influence of class systems and cultural trends. However, it’s important to note that not all shades of purple were created equal. The color spectrum includes countless variations, and not every hue was off-limits to the general populace. The Cost of Purple Dye Purple dye was indeed expensive to produce. One of the most common sources of purple dye was the murasaki plant, while another was sappanwood, which yielded a different shade of purple. However, plant-based dyes were less stable and durable compared to mineral-based alternatives. During the Han Dynasty, a breakthrough occurred with the discovery of "Han Purple," a synthetic pigment made from barium copper silicate. This vibrant hue, found on the terracotta warriors of the Qin… -
The Veiled Hat: From Nomadic Roots to Cinematic Icon
In the world of historical dramas, the weimao (帷帽, veiled hat) is a staple of cinematic beauty. Often seen in scenes where the heroine’s face is revealed as the wind lifts her veil, this iconic accessory has become synonymous with ethereal charm. Yet, despite its visual appeal, the weimao is often dismissed as a “beautiful but useless” item. But is it truly just a decorative prop, or does it hold deeper historical significance? The Origins of the Veiled Hat The weimao traces its roots to the nomadic tribes of ancient Central Asia, where it was initially designed as a practical garment to shield wearers from sand and wind. Its predecessor, the mili (羃篱, a bamboo-framed veil), was worn by both men and women for protection during travel. Over time, the weimao evolved into a shorter, more refined version made of silk or gauze, with a wide brim and a veil that draped to the neck. By the Tang Dynasty (618–907 AD), it had become a fashionable accessory for women, symbolizing both modesty and status. A Symbol of Changing Times The weimao reached its peak popularity during the Tang Dynasty, a period marked by cultural openness and innovation. Historical records, such…


















